Bouncing on that idea, buttons could enable/disable any object, or change the direction of one-way walls and one-way fields (and "treadmills" are just one-way fields, not a separate object type).
It would be cool, but we'd have to have new graphics for the disabled state of every object. Traps would also have to distinguish disabled from disarmed.