I think there could be be a few minor improvements on how are channels work there, as when I started (and still) is a bit confusing.;
With the (relatively as of now) low level of activity going on I think there's a few too many channels. For example Dev tribe and Showcase tribe I think could be merged, bugs tribe, imo does not belong within "creation colony" and Classic Tribe; not sure what this is for; seems same as regular discussion. "Vent" and "Trash" could be merged IMO. STREAM is okay I guess, for announcements also chat during a stream perhaps (if the twitch/youtube window cannot be used by the streamer.
Why are there four or more voice channels? Why not just one; and if anyone wants to be in another one if they have something else going on (which as far as I'm aware has not happened yet) they can just set up a private room (in which I'm guessing you can invite anybody? Not sure how that works).
it'd be nice to have a "Lemmings" discussion (which we have, essentially general) (maybe a separate one for Lix but probably not because Simon wants most talk for Lix to be on Quakenet), and a specific non-Lemmings related discussion.
As an example another server I visit is very simple but nice:
there's a 'main' or general discussion, level design, optimization (which is speed running, a promonant thing there), community projects, images.
Then a Non-topic related set: which is like; non-Lemmings games and random (anything).