If you need to use Windows for whatever reason, you can set up a VM using VirtualBox, which is probably part of your official Linux repository. If you need a copy of Windows to install on it, well, let's just say I know a Guy who can help you out.
Honestly, I find Microsoft Windows to be extremely difficult and obfuscated to use - I've had to conclude that it's quite simply not compatible with my way of working, haha.
WINE's pretty good nowadays, but the ARM switchover is what rules out anything for Microsoft Windows, really.
Thanks for the suggestion/offer, though.
I would highly recommend using Lix, as (1) the editor is infinitely more user-friendly; (2) gameplay has finer control features and so levels are easier to test; (3) the additional skills give you more options (without going overboard as Lemmings 2 did); (4) Lix is of course newer and so there is more room for originality; (5) the game is almost entirely free of those annoying glitches, which the expert players on this forum will use to complete your levels without solving the puzzles; (6) the game is easy to install, so everyone here should be able to play your levels. I don't know how many of us have Lemmini; I don't.
Thanks for this! Whilst I have had Lix up and running on my Linux boxes (and it was a nice, easy compile, too), I for some reason wasn't aware of the editor...
I'm not a fan of glitch/odd-behaviour centric levels, myself. My ideas are pretty simple, really, so I don't foresee any issues with that!
As for Lemmini, I have it, but it was a bit of a pain to get it up and running, as it's picky about which version of the WinLemm files it will take (it outright refused to deal with the version on my budget re-release Lemmings Paintball CD-ROM, for example), and I've found it to be a bit crash-happy. Glad to hear that Lix is probably the better option (not that I dislike Lemmini, mind you).
Standard Lix disclaimer -- It might not run as flawlessly on every operating system as it did on Win XP. It cannot export its levels in the L1 format readable by L1 and Lemmix.
Other than that, the program and the level format are as free as you can get, and besides its own format it understands L1 and Lemmini level files.
-- Simon
Thanks much for this, also.
It does seem to run nicely on Linux (current version of Xubuntu, for now), last I used it, so I can't see any issues there.
Time to look into this all further...