This is a reply to this suggestion, which has now been closed. Mods, please feel free to move this post to that topic.
@namida - Your reply infers that this suggestion is being made to make gamepad mapping better, but this isn't the case and in fact the reverse is true.
Nudging the minimap left and right is something which is
made possible by using external gamepad input software, which is capable of simulating a quick movement of the mouse to the left and right and back to the centre (known as "spring"). So, the idea came about this way and is being put forward because it's a function which
non-gamepad users might find useful.
I realise that this doesn't make any difference to the decision; I'm aware you've implemented a blanket "no new suggestions" policy (although tbh I didn't realise that this also includes basic UI stuff).