I've noticed that, when playing a level via F12 from the Editor, it gives the replay the same name as the level. Whereas, when playing a level from the player, it gets named by its rank and number.
Is there a way to specify that the replay be given the name of the level instead, when played via the player?