The NeoLemmix download ZIP file contains an empty "save" folder.
This is never actually used. NeoLemmix actually stores save data in the "settings" folder.
Debatable whether the ideal fix is "store save data in the save folder" or "get rid of the save folder", but I feel one of these two things should be done.