How to replicate:
1-Start with sound turned off, music turned on.
2-Press the sound hotkey (default: S), the music restarts
Extra bonus: Hold down sound hotkey for an interesting noise (music is re-triggered rapidly)
This is an incredibly minor bug, and I don't see why anyone would have sound off but music on, but I'm reporting it anyway.
I fixed this a few days ago. :)