Status: Fixed for next update.
When selecting multiple terrain pieces at once, the Rotate checkbox may not be in the correct state (most commonly, it's greyed-checked when it should be plain checked). Haven't thoroughly investigated what combinations lead to what results yet.
This does not have any impact on the level itself; just a display error in the piece properties box.
Fixed for next update.