Yet again I'm proved wrong! Good job, Old Guest!
Shvegait, you can get a screenshot of a line level either by
1. Opening it at low resolution in WinLemm, maximized at a sufficiently high screen resolution, or
2. Inserting temporary intermediate pieces for perspective when piecing together the level from DOSBox screenshots, then removing them in Paint or another imaging program.